Parler plusieurs langues

L’école est située dans une ville transfrontalière. Les enfants rencontrent de ce fait trois cultures : basque, espagnole et française depuis leur petite enfance.

Notre école vit cette diversité qui est déclinée au travers des projets et des rencontres :

  • Théâtre en français et/ou basque
  • Médiathèque : lecture d’œuvre en basque et en français
  • Rencontre de Olentzero à l’école qui est accueilli avec des chants et des danses basques
  • Jugement de San Panzar pour le carnaval
  • La semaine du goût avec la découverte de saveurs différentes
  • L’écran buissonnier : films d’animation basque et/ou en français
Au choix : bilingue basque/français ou monolingue français

Pour chaque niveau de classes, et dès la maternelle nous proposons deux filières :

  • La filière monolingue : scolarisation totale en français
  • La filière bilingue : scolarisation en basque et en français à parité horaire dans la semaine
Les classes bilingues basque/français

Les enfants accueillis en filière bilingue ont deux professeurs, un référent par langue, avec une aide maternelle dans chaque langue. Les professeurs travaillent en binôme sur les projets et le suivi des élèves. Ils accueillent ensemble les parents lors des rendez-vous.

Le choix de la filière se fait au moment de l’inscription, en discutant avec la directrice qui aide au discernement.