[:fr]
[:fr]S’initier au numérique[:eu]Numerikoa ikasten hastea[:es]Iniciarse en el mundo digital[:]
Chaque salle est équipée d’un vidéo projecteur, 25 iPad tournent dans les classes et un Espace Numérique de Travail est accessible aux parents.
Un équipement pour chaque classe
Chaque classe de primaire est équipée d’un vidéo projecteur. Une « classe mobile » de 25 iPad est utilisée régulièrement pour les classes.
Deux dimensions sont visées prioritairement dans l’utilisation de ces tablettes numériques :
- La culture de l’information : la recherche sur internet et son analyse
- La culture du « faire » : créer et communiquer en groupe
Mais le cahier reste l’outil incontournable pour s’exercer et pour écrire
Un Espace Numérique de Travail
L’école utilise également l’application Beneylu School. Il s’agit d’une solution numérique dans laquelle chaque classe a son espace. Les parents ont accès à cette classe « numérique » avec un code personnel. Ils peuvent ainsi suivre les projets, la vie de classe, les mises en commun au travers des photographies et de petites vidéos…Ils peuvent aussi entrer dans le dossier personnel de leur enfant et voir son travail, ses productions.
Certains enseignants et certains enfants y tiennent un blog.
Certains enseignants se servent également du cahier de texte numérique qui est à disposition dans Beneylu School.
Beneylu School est un outil de communication intéressant… Néanmoins, la relation directe entre les parents et l’enseignant est privilégiée par l’école.
[:fr]S’initier au numérique[:eu]Numerikoa ikasten hastea[:es]Iniciarse en el mundo digital[:]
Ikasgela bakoitzean bideo-proiektagailu bat bada, 25 iPad ibiltzen dira ikastaldeen artean eta burasoak Lan Esparru Numeriko batean sar daitezke.
Lan Esparru Numerikoa
Lehen mailako ikasgela bakoitzean bideo-proiektagailu bat bada. 25 iPad-eko «ikasgela mugikor bat» erregularki erabilia da, ikastalde guzientzat.
Tauleta numerikoen erabilerak bi arlo nahi ditu bete, lehentasunez:
- Informazioaren kultura: interneten bilatzea eta informazio horren aztertzea
- «Egitearen» kultura: taldean sortzea eta komunikatzeaBaina kaiera ezin baztertuzko tresna gelditzen da, trebatzeko eta idazteko
Baina kaiera ezin baztertuzko tresna gelditzen da, trebatzeko eta idaztekona
Lan Esparru Numerikoa
Eskolak Beneylu School aplikazioa ere erabiltzen du. Beneylu School tresna numerikoa da. Bertan, ikastalde bakoitzak bere esparrua badu. Burasoak ikasgela «numeriko» horretan sar daitezke, kode pertsonal bati esker. Horrela, proiektuak, ikastaldearen bizia, komunikazioak, argazkien eta bideo ttipi batzuen bidez… segitzen ahal dituzte. Beren haurraren dosier pertsonalean ere sartzen ahal dira, haren lanaren eta haren ekoizpenen ikusteko.
Esparru horretan, irakasle batzuek eta haur batzuek blog bat idazten dute.
Iraskasle batzuek Beneylu School aplikazioan dagoen etxeko lanen kaiera ere erabiltzen dute.
Beneylu School komunikazio tresna interesgarria da… Halere, eskolak lehentasuna ematen dio irakaslearen eta burasoen arteko harreman zuzenari.
[:fr]S’initier au numérique[:eu]Numerikoa ikasten hastea[:es]Iniciarse en el mundo digital[:]
Cada aula dispone de un video proyector, 25 iPad se distribuyen en las clases y los padres tienen acceso a un Espacio Digital de Trabajo.
Un equipo para cada aula
Cada aula de Primaria está equipada de un video proyector. Se utiliza regularmente un “grupo móvil” de 25 iPad para las clases.
El uso de las tabletas numéricas tiene dos objetivos principales:
- La cultura de la información: la búsqueda en internet y su análisis
- La cultura del «hacer»: crear y comunicar en grupo
Sin embargo, el cuaderno continúa siendo una herramienta imprescindible para hacer ejercicios y escribir.
Un Espacio digital de trabajo
La escuela usa también la aplicación Beneylu School. Se trata de una solución digital en la que cada clase tiene su propio espacio. Los padres tienen acceso a esta clase “digital” con un código personal. Así, pueden seguir los proyectos, la vida en clase, los proyectos en común a través de fotografías y videos cortos… también pueden entrar en el archivo personal de su hijo y consultar su trabajo y todo lo que produce.
Algunos profesores y niños tienen un blog.
Algunos profesores usan el cuaderno de texto digital que está a su disposición en Beneylu School.
Beneylu School es una herramienta de comunicación interesante… Sin embargo, la escuela prefiere la relación directa entre padres y profesor.